Pastとpassedはまったく同じ発音です。違いは、動詞が必要かどうかです。

結論 #

  • Passedは動詞で、passの過去形です。She passed the exam.
  • Pastはそれ以外すべてです。時間や位置を表す名詞、形容詞、前置詞、副詞として使います。in the past、walk past the store

passed=通る・過ぎるという動作 #

  • I passed my driving test.(運転免許の試験に合格した。)
  • A car passed us on the highway.(高速道路で車に追い越された。)
  • Time passed quickly.(時間はあっという間に過ぎた。)
  • He passed the salt.(彼は塩を手渡した。)

past=時間や位置 #

  • In the past, I wrote everything by hand.(名詞:以前は何でも手書きしていた。)
  • The past week was busy.(形容詞:この1週間は忙しかった。)
  • It's ten past five.(前置詞:5時10分です。)
  • We drove past your house.(前置詞:あなたの家の前を車で通り過ぎた。)
  • A bus just went past.(副詞:バスがちょうど通り過ぎた。)

見分け方 #

文を現在形に変えてみましょう。

  • その単語がpassやpassesになるなら、passedを使います。
  • 変わらないなら、pastを使います。

We walked ___ the park. → "We walk past the park."(変わらない)→ past

Three hours ___. → "Three hours pass." → passed

よくある間違い #

誤り 正しい
I past the test! I passed the test!
The deadline has past. The deadline has passed.
That's in the passed now. That's in the past now.

AIにおまかせ #

AI Grammar Checkerは、その単語が文の中でどう働いているかを見て、pastとpassedを正しく選んでくれます。