オックスフォードコンマほど議論を呼ぶ句読点はあまりありません。ここでは、それが何か、なぜ使われるのか、使うかどうかをどう決めるかを紹介します。

オックスフォードコンマとは？ #

3つ以上の項目を並べるときに、最後のandやorの前に置くコンマのことです。シリアルコンマ（serial comma）とも呼ばれます。

  • あり：I bought apples, bananas, and oranges.
  • なし：I bought apples, bananas and oranges.

どちらも正しい英語です。スタイルの選択の問題です。

多くの書き手が使う理由 #

誤解を防げることがあるからです。

I'd like to thank my parents, Taylor Swift and God.

オックスフォードコンマがないと、両親がTaylor Swiftと神であるかのように読めてしまいます。コンマを入れれば、3つの項目の列挙だとはっきりします。

I'd like to thank my parents, Taylor Swift, and God.

誰が使っているか #

  • たいてい使う：アメリカの多くの書籍出版社、The Chicago Manual of Style、APAスタイル、そして多くの企業。
  • たいてい使わない：APスタイル（アメリカの多くの新聞で採用）や、イギリスの報道記事の多く。ただし、意味をはっきりさせるために必要な場合は除きます。

本当のルール：一貫させること #

どちらかのスタイルを選び、同じ文書の中ではずっとそれを使いましょう。行ったり来たりすると、雑な印象を与えます。

必ず必要になる場面 #

オックスフォードコンマを使わない書き手でも、項目の中にandが含まれる場合はコンマを入れます。

Breakfast options are toast, eggs, and bread and butter.

列挙をチェックしよう #

AI Grammar Checkerは列挙や文の中のコンマを確認して、句読点をわかりやすく一貫したものに保ちます。