Good et well sont deux mots positifs, mais ils n'ont pas le même rôle dans la phrase.
La réponse courte #
- Good est un adjectif : il décrit un nom. a good idea
- Well est généralement un adverbe : il décrit un verbe, en indiquant comment une action est faite. She writes well.
Good décrit des choses #
- That's a good question.
- The app has good reviews.
- This coffee tastes good.
Après les verbes de perception et après be, seem, look et feel, utilisez good : vous décrivez le sujet, pas l'action. The plan sounds good.
Well décrit des actions #
- You did well on the test.
- He speaks English well.
- The meeting went well.
« I'm good » ou « I'm well » #
Les deux sont corrects, avec des nuances légèrement différentes.
- I'm well. emploie well comme adjectif, au sens de en bonne santé. C'est un peu plus soutenu.
- I'm good. signifie que vous allez bien ou que vous êtes de bonne humeur. C'est très courant à l'oral.
Erreurs fréquentes #
| Incorrect | Correct |
|---|---|
| You did |
You did well. |
| She sings really |
She sings really well. |
| This pizza smells |
This pizza smells good. |
Un test rapide #
Demandez-vous : est-ce que je décris une chose, ou la manière dont une action est faite ? Une chose appelle good ; une action appelle well.
Laissez l'IA peaufiner #
AI Grammar Checker corrige good et well, ainsi que les autres confusions entre adjectif et adverbe, pour que votre anglais sonne naturel.