Celle-ci est rapide : « alot » n'existe pas. La bonne orthographe est toujours a lot, en deux mots.
La réponse courte #
| Forme | Correct ? | Exemple |
|---|---|---|
| a lot | ✓ | Thanks a lot! |
| alot | ✗ | (faute d'orthographe) |
| allot | ✓ (un autre mot) | We allot 10 minutes per speaker. |
Pourquoi on l'écrit en deux mots #
Pensez à a lot comme à a little ou a bit (un peu). Personne n'écrit alittle ou abit.
- I have a lot of work today.
- This app helps a lot.
- We laughed a lot.
Allot est un autre mot #
Allot (avec deux l) est un verbe qui signifie attribuer une part de quelque chose.
- Each team was allotted a budget.
- The teacher allots 30 minutes for questions.
De meilleurs choix pour un texte formel #
A lot convient très bien à l'écrit de tous les jours, mais peut paraître familier dans une dissertation, un rapport ou un e-mail professionnel. Essayez plutôt :
- many (dénombrable) : many customers
- much (indénombrable) : much effort
- a great deal of, significantly, considerably
Sales increased a lot. → Sales increased significantly.
Erreurs fréquentes #
| Incorrect | Correct |
|---|---|
| I miss you |
I miss you a lot. |
| A lot of people agree. |
Corrigez-le automatiquement #
AI Grammar Checker corrige alot instantanément et peut reformuler les tournures familières dans un style plus formel si vous relancez la vérification.