O ponto e vírgula (;) é mais forte que a vírgula, mas mais suave que o ponto final. Depois que você conhece as duas funções principais dele em inglês, fica fácil usá-lo bem.
Regra 1: unir duas frases completas relacionadas #
Use o ponto e vírgula entre duas orações independentes (cada uma poderia existir sozinha como frase) que tenham uma relação próxima.
- I have a big test tomorrow; I can't go out tonight.
- The app is free; Pro unlocks unlimited checks.
Os dois lados precisam ser frases completas. Se um deles não se sustenta sozinho, use uma vírgula ou reescreva.
Because it was raining; we stayed inside.→ Because it was raining, we stayed inside.
Regra 1b: antes de palavras como "however" e "therefore" #
Quando você une duas frases com uma palavra de transição como however, therefore, moreover ou otherwise, coloque um ponto e vírgula antes dela e uma vírgula depois.
- I wanted to come; however, I was sick.
- The deadline moved; therefore, we have more time.
Regra 2: separar itens de uma lista complicada #
Se os itens da lista já têm vírgulas, use ponto e vírgula para deixá-los claros.
- We visited Paris, France; Rome, Italy; and Tokyo, Japan.
Ponto e vírgula ou dois-pontos #
- O ponto e vírgula liga duas frases completas e de mesmo peso.
- Os dois-pontos (:) introduzem algo: uma lista, uma explicação ou um exemplo.
I need three things: coffee, time, and quiet.
Não use ponto e vírgula #
- antes de uma lista (use dois-pontos),
- depois de uma saudação (Dear Anna, e não Dear Anna;), ou
- entre uma frase e um fragmento.
Deixe a IA cuidar da pontuação #
O AI Grammar Checker revisa a pontuação junto com a gramática e coloca vírgulas, pontos e vírgulas e pontos finais no lugar certo.