Accept e except têm um som quase igual, principalmente na fala rápida, mas são classes de palavras diferentes, com significados diferentes.

A resposta curta #

Palavra Significado Exemplo
accept (verbo) receber, aceitar ou aprovar Please accept my apology.
except (preposição) exceto, menos Everyone came except Tom.

Accept #

Accept é um verbo. É algo que você faz.

  • Do you accept credit cards?
  • She accepted the job offer.
  • I accept the terms and conditions.

Except #

Except geralmente significa excluding ou apart from (sem contar, à exceção de).

  • The office is open every day except Sunday.
  • I like all vegetables except olives.
  • Everything works except the login button.

Um truque para lembrar #

  • Accept começa como action (ação): é o verbo.
  • Except começa como exclude (excluir): deixa algo de fora.

Erros comuns #

Errado Certo
We don't except returns. We don't accept returns.
All sizes accept small are available. All sizes except small are available.
I except your invitation. I accept your invitation.

Deixe a IA perceber o erro #

As duas grafias são palavras reais, então o corretor ortográfico não reclama. O AI Grammar Checker lê a frase inteira e corrige accept e except de acordo com o contexto.