Una run-on sentence («oración mal encadenada») no es simplemente una frase larga. Son dos (o más) oraciones completas pegadas sin la puntuación que debería separarlas.
¿Qué es una run-on sentence? #
I finished the report I sent it to my manager.
I finished the report y I sent it to my manager son dos oraciones completas. Nada las separa, así que el lector se tropieza.
Un pariente cercano es el comma splice, en el que solo una coma une las dos oraciones. Lee qué es un comma splice.
Larga no significa mal encadenada #
Esta frase larga no es una run-on sentence, porque está bien unida:
Although the deadline was tight and the team was small, we finished the report, checked every number, and sent it to the client before noon.
4 formas de corregir una run-on sentence #
1. Añade un punto.
I finished the report. I sent it to my manager.
2. Añade un punto y coma.
I finished the report; I sent it to my manager.
3. Añade una coma y una conjunción (and, but, so, or, yet).
I finished the report, and I sent it to my manager.
4. Reescríbela para que una parte dependa de la otra.
After I finished the report, I sent it to my manager.
Cómo detectarla #
Lee la frase y busca el punto donde empiezan un nuevo sujeto y un nuevo verbo (I sent, she said, it was). Si nada lo separa de la parte anterior, has encontrado una run-on sentence.
Patrones habituales #
| Mal encadenada | Corregida |
|---|---|
| It's late. We should go. | |
| I called her, but she didn't answer. | |
| The app is great; I use it daily. |
Deja que la IA la desenrede #
AI Grammar Checker encuentra las run-on sentences y las separa o las une correctamente, y si vuelves a revisar el texto obtienes una reformulación más fluida.