Then e than differiscono per una sola lettera e, quando si parla in fretta, suonano quasi uguali. Per iscritto, però, svolgono compiti completamente diversi.

La risposta breve #

Parola Si usa per Esempio
than i paragoni She is taller than me.
then il tempo o l'ordine First eat, then study.

Than: fare un paragone #

Usa than (di, che, rispetto a) dopo i comparativi come more, less, better, faster o rather.

  • This phone is faster than my old one.
  • I'd rather walk than drive.

Then: tempo, sequenza o conseguenza #

Usa then con il significato di poi, a quel tempo o in quel caso.

  • Finish your draft, then check the grammar.
  • Back then, we didn't have smartphones.
  • If you're tired, then take a break.

Un trucco veloce #

  • than va con comparison (paragone): entrambe hanno la a.
  • then va con time (tempo) e next (dopo): tutte hanno la e.

Errori comuni #

Sbagliato Corretto
Better late then never. Better late than never.
We ate, than went home. We ate, then went home.
More then 100 people came. More than 100 people came.

Lascia che sia l'AI a notarlo #

Un correttore ortografico vede due parole scritte correttamente. AI Grammar Checker capisce se stai facendo un paragone o indicando una sequenza e corregge then e than con un tocco.