Pochi segni di punteggiatura scatenano tante discussioni quanto la Oxford comma. Ecco cos'è, perché la si usa e come decidere.

Cos'è la Oxford comma? #

È la virgola prima dell'ultimo and o or in un elenco di tre o più elementi. Si chiama anche serial comma.

  • Con: I bought apples, bananas, and oranges.
  • Senza: I bought apples, bananas and oranges.

Sono corrette entrambe: è una scelta di stile. (In italiano, invece, di solito non si mette la virgola prima di "e".)

Perché molti la usano #

Può evitare confusione:

I'd like to thank my parents, Taylor Swift and God.

Senza la Oxford comma, sembra che i tuoi genitori siano Taylor Swift e Dio. Con la virgola, l'elenco è chiaro:

I'd like to thank my parents, Taylor Swift, and God.

Chi la usa #

  • Di solito sì: la maggior parte degli editori di libri americani, The Chicago Manual of Style, lo stile APA e molte aziende.
  • Di solito no: lo stile AP (usato da molti giornali americani) e buona parte del giornalismo britannico, tranne quando serve per chiarezza.

La vera regola: sii coerente #

Scegli uno stile e usalo in tutto lo stesso documento. Passare dall'uno all'altro dà un'impressione di trascuratezza.

Quando serve sempre #

Anche chi non usa la Oxford comma la aggiunge quando un elemento dell'elenco contiene and:

Breakfast options are toast, eggs, and bread and butter.

Controlla i tuoi elenchi #

AI Grammar Checker controlla le virgole nei tuoi elenchi e nelle tue frasi, così la punteggiatura resta chiara e coerente.