Weather und whether klingen in den meisten Akzenten gleich. Ihre Bedeutungen sind aber völlig verschieden.

Die kurze Antwort #

Wort Bedeutung Beispiel
weather (Nomen) Wetter: Regen, Sonne, Temperatur The weather is nice today.
whether (Konjunktion) ob; leitet Möglichkeiten oder Zweifel ein I'm not sure whether to go.

Weather #

Weather beschreibt die Bedingungen draußen.

  • What's the weather like in Tokyo?
  • The flight was delayed because of bad weather.

Es ist auch ein Verb und bedeutet etwas Schwieriges überstehen: The company weathered the crisis.

Whether #

Whether leitet eine Wahl zwischen Möglichkeiten ein.

  • I don't know whether she's coming.
  • Let me know whether you need help.
  • We'll go whether it rains or not.

Whether oder if #

In vielen Sätzen sind whether und if austauschbar: I wonder whether/if it's true.

Verwenden Sie whether (nicht if):

  • nach einer Präposition: It depends on whether we have time.
  • am Anfang eines Subjekts: Whether we win is up to you.
  • vor to: I can't decide whether to call.
  • wenn direkt or not folgt: whether or not

Ein Merktrick #

  • In weather steckt eat (essen): Vor einem Essen im Freien schauen Sie aufs Wetter.
  • Whether beginnt mit wh, wie die Fragewörter which, what und where: Es stellt eine Frage.

Häufige Fehler #

Falsch Richtig
I'm not sure weather to call. I'm not sure whether to call.
The whether is terrible. The weather is terrible.

Überlassen Sie es der KI #

AI Grammar Checker versteht den Satz und korrigiert Verwechslungen von weather und whether mit einem Tippen.